Online:
Não
Page Views: 1866
Data Publicação: 30/05/2017
Última Atualização: 30/05/2017
|
|
|
Título: |
Intérpretes de idioma et tradutor |
|
Categoria: |
Turismo |
|
Empresa: |
Hilton Hotel |
|
Endereço: |
Av. Cidade Jardim, 625 - Pinheiros, São Paulo - SP, 01453-020, Brazil |
|
Cidade: |
Sao Paulo |
|
Estado: |
Sao Paulo |
|
CEP: |
01453-020 |
|
Faixa Salarial: |
|
|
Período: |
Tempo Integral |
|
Pequena Descrição: |
|
Procuramos empregar o serviço de um intérprete / intérprete de línguas que interprete e traduza conversores de uma língua para outra língua. |
|
Descrição Completa: |
|
Procuramos empregar o serviço de um intérprete / intérprete de línguas que interprete e traduza conversores de uma língua para outra língua. Os intérpretes trabalham em linguagem falada ou em sinal; Os tradutores trabalham em linguagem escrita.
Deveres
Intérpretes e tradutores geralmente fazem o seguinte:
Converter conceitos no idioma de origem para conceitos equivalentes no idioma de destino
Compilar informações, tais como termos técnicos usados em contextos legais, em glossários e bases de dados de terminologia para serem usados em traduções
Fale, leia e escreva fluentemente em pelo menos duas línguas, incluindo inglês e uma ou mais pessoas
Relé o estilo e o tom do idioma original
Gerencie os horários de trabalho para cumprir os prazos
Render mensagens faladas com precisão, rapidez e clareza
Intérpretes e tradutores ajudam comunicação através da conversão de mensagem ou texto de uma língua para outra língua. Embora algumas pessoas façam os dois, interpretar e traduzir são profissões diferentes: os intérpretes trabalham com a comunicação oral e os tradutores trabalham com a comunicação escrita.
Candidatos qualificados são obrigados a encaminhar seu currículo / currículo imediatamente para a aplicação. |
|
Qualificações: |
|
|
|
E-mail: |
Fale com o Anunciante
|
|
|